摘要：

　　新华社开普敦1月20日电（记者王晓梅　王雷）南非国家航天局20日说，南非一场由太阳风暴引发的观测地磁暴于当地时间20日凌晨在南非达到G5（极强）级。

　　南非国家航天局说，到极18日，强地一次持续时间较长的磁暴X1.9级太阳强耀斑触发日冕物质抛射，产生的南非带电粒子随后抵达地球，并在地球磁层中引发地磁暴。观测这场地磁暴于当地时间19日晚在南非达到G4（严重）级。到极20日凌晨，强地南非国家航天局位于西开普省赫曼努斯的磁暴空间气象中心观测到当地地磁暴的强度达到G5（极强）级，Kp值为9。南非

　　Kp值即全球磁场指数，观测通常被用于衡量带电粒子与地球磁场相撞引发地磁暴的到极强度。Kp值从0到9，强地数值越大，磁暴地磁暴强度越大。

　　南非国家航天局说，在20日6时21分，地球处于Kp值6的中等强度地磁暴中，太阳风速度达每秒900公里，赫曼努斯地区的地磁暴强度为Kp值7。

　　在地磁暴中，地球磁层、电离层和高层大气会出现强烈扰动，可能影响卫星的性能和安全，还会影响无线电通信。地磁暴期间，高纬度地区可能出现极光，地磁暴强度越大，极光越绚烂。南非西开普省部分地区居民已在社交平台分享了极光照片。（完）

...

　　新华社开普敦1月20日电（记者王晓梅　王雷）南非国家航天局20日说，南非一场由太阳风暴引发的观测地磁暴于当地时间20日凌晨在南非达到G5（极强）级。

　　南非国家航天局说，到极18日，强地一次持续时间较长的磁暴X1.9级太阳强耀斑触发日冕物质抛射，产生的南非带电粒子随后抵达地球，并在地球磁层中引发地磁暴。观测这场地磁暴于当地时间19日晚在南非达到G4（严重）级。到极20日凌晨，强地南非国家航天局位于西开普省赫曼努斯的磁暴空间气象中心观测到当地地磁暴的强度达到G5（极强）级，Kp值为9。南非

　　Kp值即全球磁场指数，观测通常被用于衡量带电粒子与地球磁场相撞引发地磁暴的到极强度。Kp值从0到9，强地数值越大，磁暴地磁暴强度越大。

　　南非国家航天局说，在20日6时21分，地球处于Kp值6的中等强度地磁暴中，太阳风速度达每秒900公里，赫曼努斯地区的地磁暴强度为Kp值7。

　　在地磁暴中，地球磁层、电离层和高层大气会出现强烈扰动，可能影响卫星的性能和安全，还会影响无线电通信。地磁暴期间，高纬度地区可能出现极光，地磁暴强度越大，极光越绚烂。南非西开普省部分地区居民已在社交平台分享了极光照片。（完）